- rear
- rear [rɪər]1. noun( = back part) arrière m ; ( = buttocks) (inf) derrière (inf) m• at the rear à l'arrière• at the rear of ... à l'arrière de ...• from the rear, he looks like you (vu) de dos, il te ressemble• from the rear the car looks like ... vue de derrière la voiture ressemble à ...• to attack an army in the rear attaquer une armée à revers• to bring up the rear fermer la marche2. adjectivede derrière, arrière inv3. transitive verba. [+ animal, family] éleverb. to rear its head réapparaître• violence rears its ugly head again la violence fait sa réapparition (dans toute son horreur)4. compounds► rear admiral noun vice-amiral m► rear bumper noun pare-chocs m arrière inv► rear door noun [of house] porte f de derrière ; [of car] porte f arrière inv► rear-end transitive verb (US) emboutir (l'arrière de)► rear-view mirror noun [of car] rétroviseur m► rear wheel noun [of car] roue f arrière inv► rear-wheel drive noun ( = car) voiture f à traction arrière► rear window noun [of car] vitre f arrière inv* * *[rɪə(r)] 1.noun1) (of building, car, room etc) arrière m
at the rear of the house — derrière la maison; (of procession, train) queue f; Military (of unit, convoy) arrière-garde f, arrières mpl; (of column) queue f
to bring up the rear — fermer la marche
2) euph (of person) derrière (colloq) m2.adjective1) [entrance, garden] de derrière2) Automobile [light, seat, suspension] arrière inv3.transitive verb élever [child, animals]; cultiver [plants]4.intransitive verb (also rear up) [horse] se cabrer; [snake] se dresser
English-French dictionary. 2013.